Cr6.info, Aufbau und Bedienung

Diese Seite beschreibt, wie Cr6.info aufgebaut ist und wie es sich bedienen lässt.

Was hier liegt

Eine Analyse zur Bildung von Chrom(VI)-Verbindungen an gedämmten chromlegierten Heißteilen und in Verbrennungsrückständen. Sie liegt in sieben Ausgaben vor, jede in drei Stufen, dazu Quellenverzeichnis, PDF und ein Fragenteil.

Startseite

Oben stehen Titel, Unterzeile und Einleitung, darunter die sieben Ausgaben mit ihren drei Stufen. Die Sprachleiste unter dem Dreiklang schaltet diesen Block um und stellt gleichzeitig die Ausgabe in der Leseanwendung darunter ein. Übersetzt wird nur dieser Block, der Dokumenttext folgt der gewählten Ausgabe.

Die sieben Ausgaben

Deutsch, Schweiz, English, USA, Français, Nederlands, Polski. Im gemeinsamen Teil stimmen sie in Version, Aufbau und Belegtiefe überein. Der Unterschied liegt im Kapitel zum nationalen Regelwerk.

Die drei Stufen

Fachanalyse ist der vollständige Text mit Quellenapparat, in der deutschen Ausgabe 38 Abschnitte und 241 Quellen. Kurzfassung und Überblick verdichten denselben Sachverhalt. Jede Stufe trägt ihre eigene Versionsnummer, sie steht im Kopf des Dokuments und auf der Stufenseite.

Zwei Wege durch denselben Text

Die Leseanwendung steht unter der Startseite. Sie lädt jedes Dokument ohne Seitenwechsel und bietet Auswahlreihen, Suche, Abschnittsverzeichnis, PDF und Teilen.

Daneben gibt es feste Seiten, eine je Ausgabe, eine je Stufe und eine je Kapitel der Fachanalyse. Sie tragen denselben Text in gleicher Auszeichnung. Diese Seiten werden von Suchmaschinen und Sprachmodellen gelesen, und nur sie liefern beim Teilen eine Vorschau.

Die Auswahlreihen

Ausgabe wählt die Sprachfassung, Stufe wählt Fachanalyse, Kurzfassung oder Überblick.

Cr(VI) in situ nimmt drei Abschnitte aus der Fachanalyse heraus und zeigt sie für sich: Dämmstoffe, Applikationen, Aschen. Die beiden ersten sind Tabellen mit Belegspalte, die dritte ist das Kapitel zu Verbrennungsrückständen.

Dämmstoffe

Wollen Sie wissen, ob das von Ihnen eingesetzte oder das auf Ihren Anlagen installierte Dämmsystem basische Oxide enthält? Dann schauen Sie unter Dämmstoffe nach, ob das Material dort erfasst ist. Die Belegspalte sagt Ihnen zu jeder Zeile, woher die Angabe stammt, aus Hersteller- oder Normangabe, aus einer Warnmeldung oder aus eigener Feldbeobachtung. Sofern Ihnen Datenblätter oder genaue Hinweise fehlen, helfen wir Ihnen gerne mit einer kostenlosen Recherche weiter, eine E-Mail an markus.sommer@chromatexperten.de genügt.

Applikationen

Wollen Sie wissen, ob Ihre Anlage oder Ihr Bauteil zu den Einsatzorten gehört, an denen beide Seiten der Reaktion zusammentreffen? Unter Applikationen stehen die Anwendungen mit diesen Dämmstoffen, daneben der verbaute chromlegierte Werkstoff und die Temperatur, für die er ausgelegt ist. Die Tabelle sagt nicht, in welchem Umfang die Reaktion im Einzelfall abläuft, sie sagt, wo die Voraussetzungen dafür gegeben sind. Finden Sie Ihren Anwendungsfall nicht oder sind Werkstoff und Temperatur unklar, schreiben Sie uns, wir sehen es uns kostenlos an.

Aschen

Unter Aschen steht das Kapitel zu Verbrennungsrückständen und Kesselablagerungen, also Rostasche, Feuerraumrückstände, Flug- und Kesselaschen sowie Ablagerungen auf chromlegierten Heißteilen. Eine Dämmung muss dafür nicht im Spiel sein, Calcium und Alkalien kommen hier aus dem Verbrennungsgut selbst.

Cr(VI) Regelwerk

Diese Reihe zeigt die Länderabschnitte: USA, EU, D, F, NL, CH, UK, in der polnischen Ausgabe USA, EU, D, NL, UK, PL. Die Abschnitte erscheinen in der Sprache der gewählten Ausgabe, auch wenn das zugehörige PDF nur den eigenen Länderabschnitt führt.

Auf den festen Seiten führen die beiden unteren Reihen in die Leseanwendung, weil diese Auszüge nur dort stehen.

Suche

In der Leseanwendung durchsucht das Feld das gewählte Dokument, zählt die Treffer, markiert sie im Text und zeigt im Abschnittsverzeichnis, wie viele Treffer auf jeden Abschnitt entfallen. Auf einer festen Seite durchsucht dasselbe Feld nur diese eine Seite.

Quellen

Ziffern in eckigen Klammern führen in das Quellenverzeichnis am Ende des Dokuments. Jede Kapitelseite führt zusätzlich unter dem Text die in diesem Kapitel zitierten Quellen. Frei verfügbare Belege sind verlinkt. Geschwärzte Stellen betreffen nicht öffentliche Unterlagen, die dem Verfasser vorliegen.

PDF

Jede Ausgabe und Stufe hat ihr PDF, zusammen 21 Dateien. Der Knopf im Dokumentkopf lädt es, Dateiname und Größe stehen daneben. Die Auszüge der beiden unteren Reihen haben kein eigenes PDF.

Teilen

Der Knopf neben dem PDF liefert die Adresse der festen Seite, die zur gewählten Ausgabe und Stufe gehört. Deshalb zeigt ein so geteilter Verweis die Vorschau in der richtigen Sprache. Adressen mit Raute, etwa /#nl-rNL, öffnen zwar die richtige Stelle in der Anwendung, erreichen den Server aber nicht und liefern beim Versand immer die deutsche Vorschau.

Fragen und Antworten

Einundsechzig Fragen mit Antworten, in fünf Sprachen, erreichbar über die Reihe Fragen unter dem Suchfeld und über die Fußzeile. Jede Antwort verweist auf das Kapitel, das den Punkt belegt.

Nach oben

Der runde Knopf unten rechts erscheint nach einem Stück Scrollweg und führt zum Seitenanfang zurück.

Gespeichert wird fast nichts

Beim ersten Besuch erscheint unten eine Hinweisleiste. Zugestimmt, merkt sich der Browser die gewählte Ausgabe und die gewählte Stufe. Abgelehnt, wird nichts abgelegt. Nichts davon verlässt das Gerät.

Impressum und Datenschutzerklärung liegen in fünf Sprachen vor, maßgeblich ist die polnische Fassung.

Adressen

Statt de steht ch, en, us, fr, nl oder pl, die Wegstücke tragen dabei die jeweilige Sprache, etwa /pl/analiza.html.

User guide (EN) · Mode d'emploi (FR) · Gebruiksaanwijzing (NL) · Instrukcja obsługi (PL)